Aus dem Leben einer Autistin.„Ab und zu brauche ich jedoch Vorgaben bis ins Detail oder das zusätzliche Hinführen zu jedem Schritt.“Der eigene Alltag bietet der Autorin Iris Köppel, einer Frau mit Asperger-Syndrom, vielfältige Anknüpfungspunkte zur Schilderung ihrer Erfahrungen und Eindrücke. Neben Persönlichem enthält das Buch immer wieder allgemeine Informationen im Zusammenhang mit dem Thema Autismus.Abwechslungsreiche Beispiele erschliessen der Leserschaft alltägliche Herausforderung von Menschen mit Autismus. Iris Köppel schreibt unter anderem zu den Themen:Einschränkungen bei den ExekutivfunktionenSpezialinteressenArbeit Physische Gesundheit / Wahrnehmung Daneben enthält das Buch zahlreiche Anregungen zur einfacheren Bewältigung des Alltags mit Menschen mit Autismus. Das Buch richtet sich primär an Bezugspersonen von Menschen mit Autismus. 

Unverzichtbare Ratschläge für Menschen mit Asperger, ihren Arbeitgeber*innen, Pädagog*innen und Therapeut*innenBis zu 85 % der Menschen mit Asperger-Syndrom haben keine Vollzeitbeschäftigung, obwohl viele von ihnen überdurchschnittlich intelligent sind. Rudy Simone, eine erwachsene Person mit Asperger-Syndrom und erfolgreiche Autorin, Beraterin und Musikerin, hat dieses aufschlussreiche Werk geschaffen, umArbeitgeber*innen, Pädagog*innen und Therapeut*innen zu helfen, sich auf diese wachsende Bevölkerungsgruppe einzustellen und Menschen mit Asperger-Syndrom dabei zu unterstützen, eine Erwerbstätigkeit zu finden und zu behalten. Rudy Simones freimütige Ratschläge beruhen auf ihren persönlichen Erfahrungen und den Erfahrungen von über 50 Erwachsenen mit Asperger-Syndrom aus aller Welt sowie deren Arbeitgeber*innen und zahlreichen Expert*innen auf diesem Gebiet. Detaillierte Listen bieten ausgewogene Richtlinien für den Erfolg, während Rudys "Interview-Tipps" und "Persönliche Jobkarte" Asperger-Patienten, ob jung oder alt, dabei helfen, ihre berufliche Nische zu finden. Zu einem Job gehört mehr als nur die Aufgaben: Von sozialen Fehlern über sensorische Probleme bis hin zu Mobbing durch Kollegen stellt Rudy Simone Lösungen für schwierige Herausforderungen vor. Die Leserschaft wird bereichert, aufgeklärt und bereit für die Arbeit sein!«Wenn ich dieses Buch gelesen hätte, als ich in meinen Zwanzigern war, hätte ich viele Probleme mit Kolleg*innen vermeiden können. Ich glaube wirklich, dass dieses Buch Menschen auf dem Autismus-Spektrum helfen wird, die erfüllenden Jobs zu bekommen und zu behalten, die sie verdienen.» – Dr. Temple Grandin, weltberühmte Autismus-Expertin und Autorin zahlreicher Bücher

Ein unverzichtbares und transformatives Werkzeug als lebenslanger Begleiter für autistische Menschen, ihre Familien sowie für Fachleute.Das von der international renommierten TEACCH-Trainerin und Bestsellerautorin Catherine Faherty revidierte Bücher-Set (gegenüber der Originalausgabe mit dem Titel "Asperger") bestehend aus Handbuch und Arbeitsbuch wird vom autistischen Kind oder Erwachsenen eingesetzt, um die Selbsterkenntnis zu verbessern und die Kommunikation mit anderen über Bedürfnisse, Vorlieben und Identität zu fördern. Nahezu jede Facette des Lebens einer Person wird erforscht – Bereiche, die für Autismus spezifisch sind und Bereiche, mit denen jeder Mensch zu tun hat – darunter: Denkweisen, wie z. B. Interessenorientierung, Perfektion anstatt sein Bestes zu geben, und die Unterstützung von ZeitplänenSensorische Erfahrungen, wie z. B. StimmingKreativer AusdruckMenschenkenntnisse und Interaktionen mit MenschenSchreiben von Sozialen GeschichtenVerstehen von Sprache und Ausdrücken beim GegenüberKommunikationsarten, wie z. B. verbale und nonverbale Kommunikation, Selbsthilfe und FehlkommunikationUnterstützende Strukturen für die Schule und das Herangehen an individualisierte BildungsprogrammeFreundschaft, Spiel und Online-Bekanntschaften und SicherheitEmotionen, wie z. B. Angst oder Aufregung, Depression und Ausbrüche.Das Handbuch Das Handbuch enthält wertvolle Informationen und Tipps für die erwachsene Person, welche die autistische Person bei der Erarbeitung des Arbeitsbuches begleitet. Es zeigt auf, wie die einzelnen Arbeitsblätter bearbeitet werden können und gibt Hilfestellungen bei möglichen Schwierigkeiten. Hintergrundinformationen ermöglichen ausserdem einen Einblick in das Denken und Wahrnehmen autistischer Menschen. Unter Downloads steht eine Leseprobe inkl. Inhaltsverzeichnis zur Verfügung.Das ArbeitsbuchDas Arbeitsbuch wiederum begleitet autistische Kinder und Jugendliche mit verschiedenen Kapiteln über Wahrnehmung, Denkweisen, Freunde, Schule etc. bei dieser Auseinandersetzung. Unter Downloads steht das Inhaltsverzeichnis zur Verfügung."Dieses Buch bietet einen anderen Ansatz, um das Verständnis von Autismus zu fördern ... es ermutigt autistische Kinder, mehr über sich selbst zu lernen, und führt sie auf eine Reise der Selbstentdeckung. Es ist eine wertvolle Ressource für das Bewusstsein und ... das Selbstwertgefühl! Ein solches Buch hätte für mich und meine Familie sehr hilfreich sein können, als ich ein Kind war." – Dave Spicer, diagnostiziert im Alter von 46 Jahren2. Auflage 2018

Das herausragende Buch von Tony Attwood und Michelle Garnett – Jetzt neu auf Deutsch erhältlich!Depressionen sind bei autistischen Menschen nicht selten und haben besondere Merkmale und Ursachen. Depressionen erkunden und Trübsal vertreiben bietet einen umfassenden Überblick über diese Aspekte und einen wirksamen Leitfaden zur Selbsthilfe für alle von Depressionen betroffenen Autist*innen im Jugend- und Erwachsenenalter. Verfasst von den international führenden Expert*innen auf diesem Gebiet, erläutert dieses Buch die Depression, die Formen, die sie annehmen kann und wie sie von autistischen Personen wahrgenommen werden kann. Innerhalb der vorgeschlagenen Bewältigungsstrategien von Depressionen stützen sich Attwood und Garnett auf die neuesten Überlegungen und Forschungsergebnisse. Dieses Buch präsentiert ein 10-stufiges Selbsthilfeprogramm auf Grundlage der kognitiven Verhaltenstherapie, welches gezielt für autistische Erwachsene und Jugendliche entwickelt wurde. Das Programm ermöglicht es, die Selbstwahrnehmung zu verbessern, persönliche Trigger zu identifizieren und Werkzeuge zur Bekämpfung von Depressionen kennenzulernen.Jetzt reinhören: kostenlose Audioaufnahmen begleitend zum BuchUnter externe Links finden Sie fünf kostenlose Audioaufnahmen zum Buch Depressionen erkunden und Trübsal vertreiben. Die Aufnahmen sind auf Deutsch gesprochen von Sabine Plachta (Autismusverlag) und laden zur Selbsterfahrung ein. Die Texte finden Sie im Anhang des Buches.Prof. Dr. Tony Attwood ist klinischer Psychologe. Mit einer bemerkenswerten Karriere, die sich über fünf Jahrzehnte erstreckt, ist er einer der weltweit führenden Spezialisten für Autismus hat durch seinen Einfluss das Verständnis von Autismus verbessert. Er ist Autor des Bestsellers 'Gefühle erkunden – Kognitive Verhaltenstherapie, um mit Wut und Angst umzugehen’. Dr. Michelle Garnett ist klinische Psychologin mit mehr als 30 Jahren Spezialisierung auf Autismus. Sie ist Gründerin und Leiterin von Minds & Hearts, eine auf Autismus spezialisierte Klinik. Sie hat massgeblich zur Autismusforschung beigetragen, insbesondere im Bereich der Früherkennung und des weiblichen Autismusprofils.

Vorbereitet und entspannt zur Frauenärztin Der Besuch bei der Frauenärztin kann bei vielen jugendlichen Mädchen und Frauen oftmals Nervosität, Stress oder Hemmungen auslösen. Insbesondere vor dem allerersten Besuch schwirren unzählige Fragen im Kopf herum. Bei Autistinnen verstärken sich diese Gefühle und Fragen oftmals. Neben den üblichen Fragen und Unsicherheiten können weitere Herausforderungen dazukommen. So können aufgrund sensorischer Überempfindlichkeiten von Menschen mit Autismus bereits die Geräusche und Gerüche im Wartezimmer eine Anspannung oder gar Überforderung auslösen. Das Gespräch mit der Frauenärztin kann für Autistinnen schwierig sein, da sie sich von den Fragen überrumpelt fühlen können oder Redewendungen mitunter wörtlich interpretieren. Leichter wird es auch nicht mit der darauffolgenden körperlichen Untersuchung im Intimbereich, welche ebenfalls eine grosse Belastung darstellen kann. All dies führt dazu, dass viele Autistinnen den Besuch bei der Frauenärztin meiden, was gesundheitliche Schäden zur Folge haben kann. Die Autorinnen Katharina Dellai-Schöbi und Simone Russi möchten Autistinnen den Zugang zur gynäkologischen Versorgung erleichtern. Diese Broschüre leisten ihren Beitrag, um Autistinnen bestmöglich auf ihren Besuch in der Frauenarztpraxis vorzubereiten. Neben Tipps zur Vorbereitung enthält die Broschüre auch detaillierte Beschreibungen von Abläufen sowie mögliche Fragen seitens der Frauenärztin.Diese 2-in-1 Broschüre kann von zwei Seiten gelesen werden. Insgesamt 33 Seiten sind in Standardsprache verfasst und 42 Seiten in Leichter Sprache. Die 5 Kommunikationstafeln mit METACOM Symbolen ermöglichen auch Autistinnen mit fehlender oder eingeschränkter Lautsprache die Kommunikation bei ihrem Besuch bei der Frauenärztin.  

Sortieren als Entspannung– «Ich hatte schon immer eine ausgeprägte Vorliebe dafür, Dinge aufzureihen und ansprechend anzuordnen. Dabei spreche ich nicht von Dekoelementen oder floralen Arrangements, weder das Konzept des Drapierens sinnbefreiter, erinnerungslosgelöster Objekte zur Dekoration noch das Aufstellen gemeuchelten Grün- und Buntzeugs erschliesst sich mir, ich meine vielmehr das temporäre Aufreihen und Anordnen von Kleinstobjekten aus Freude an Tätigkeit und letztendlich erreichter optischer Vollkommenheitsnähe.» Das schreibt die Berner Autistin Fabienne Sieger. Mit diesem Buch bietet sie ein fragmentarisches Sammelsurium von Texten über Alltäglichkeiten, Denkvorgänge, Anleitungen und Ansichten, geprägt von autistischer Wahrnehmung und angemessener Selbstironie. Ergänzt wird das Geschriebene von Würfelzeichnungen, fotografisch festgehaltenen Sortagen, Bruch- und Fundstücken. Mit einem Vorwort der Zürcher Kinder- und Jugendpsychiaterin Maria Asperger Felder, deren Vater als Erstbeschreiber des nach ihm benannten Asperger-Syndroms gilt.

Einblick in die GedankenWelten eines Menschen mit Autismus Wie ist es für einen Menschen, im Erwachsenenalter die Diagnose Asperger-Syndrom zu erhalten? Hat eine Person mit Asperger-Syndrom Gefühle? Sind Beziehungen möglich? In seinen über 50 Beiträgen gewährt der Autor Gerhard Gaudard seiner Leserschaft einen eindrücklichen Einblick in die GedankenWelten eines Autisten. Neben den auf seinem Blog veröffentlichten Artikeln ergänzen das Buch unveröffentlichte Beiträge sowie eine Einführung. In seinen persönlichen Texten „Asperger und …“ schildert er seine Gedanken, Erfahrungen, Wünsche und Anliegen zu diesen und vielen weiteren Themen.

Kochen & Backen ohne grosse WorteLust auf einen griechischen Salat, Penne alle Cinque Pi oder vielleicht doch Schokomuffins? Lass uns in die Küche gehen und was auf den Tisch zaubern, denn das macht Spass! An diesem Spass sollen alle Menschen teilhaben dürfen. Dieses einzigartige und inklusive Kochbuch ermöglicht genau das.Für Menschen mit geistigen Behinderungen, Lernschwierigkeiten, geringen Deutschkenntnissen, Leseschwierigkeiten oder auch Kinder im Kindergartenalter kann das Lesen von Kochbüchern vollgepackt mit ausführlichen Texten ein grosses Hindernis darstellen. Dieses Hindernis räumen wir mit Kochen unverkohlt komplett aus dem weg.Was unterscheidet diese Kochbuch von allen anderen Kochbüchern?Sagen Sie "Auf Wiedersehen" zu langen und umständlichen Sätzen. Die Rezepte in diesem Kochbuch werden Schritt für Schritt mit kurzen und einfachen Sätzen erklärt und dabei stets mit den beliebten METACOM Symbolen ergänzt.Visuell und strukturell unübersichtliche Rezepte? Kennen wir nicht! In der 16-seitigen Begleitbroschüre werden Hinweise zur Strukturierung von Kochsituationen und dem Aufbau des Kochbuches gegeben. Darauf folgen farblich-sortierte Kategorien mit insgesamt 22 Rezepten. Die einzelnen Rezept-Schritte sind optisch klar voneinander getrennt.Ups, schon wieder gekleckert. Das kann schnell passieren, macht aber überhaupt nichts. Alle Rezepte sind laminiert, sodass sie problemlos abgewischt werden können.Wir verzichten auf unpraktische dicke Schmöker zum Kochen. Alle Rezepte werden in einem Ordner mit Register gesammelt, der Platz für eigene Rezepte lässt. oder Downloadrezepte (bald hier erhältlich) können auch darin abgeheftet werden.Keine Lust mehr auf mühsames Abmessen von Zutaten? Kein Problem, wir auch nicht. Darum haben wir's einfach gemacht, indem wir uns in allen Mengenangaben auf das 5-teilige Messbecher-Set von Kinderleichte Becherküche beziehen. Jede der fünf Grössen hat seine eigene Farbe – ideal für's Kochen und Backen.Und wenn man sich das Ganze dann doch lieber vorlesen lässt? Nur zu! Denn alle Texte sind mit speziellen QR-Codes ausgestattet, welche mit dem Anybook Pro Audiostift kompatibel sind. --> Unter Downloads können Sie die Audiodateien für das Kochbuch kostenlos herunterladen und auf Ihren Anybook Pro Audiostift ziehen.

Von der preisgekrönten Autorin Catherine Faherty: Ein Kommunikationsvertrag, der die Verständigung zwischen Menschen mit Autismus und ihrem Umfeld erleichtern soll.Fehlkommunikation und Missverständnisse können die Folge eines unpassenden Kommunikationsstils sein! Das Leben kann unglaublich frustrierend sein für Menschen, die ihre Gedanken oder Bedürfnisse nicht effektiv mitteilen können. Dieser einzigartige und benutzerfreundliche Kommunikationsvertrag enthält einfach zu befolgende "Vereinbarungen" sowohl für junge Menschen mit Autismus als auch ihrem erwachsenen Umfeld (Eltern, Lehrer*innen, Therapeut*innen), damit sie sich gegenseitig besser verstehen können. Dieses Buch ist nicht nur für die Erwachsenen-Kind-Beziehung nützlich, sondern eignet sich auch einfach für Erwachsene – egal ob Freund*innen, Ehepartner*innen oder Kolleg*innen.Neben den Kommunikationsverträgen enthält das Buch viele Arbeitsblätter zu unterschiedlichen kommunikativen Themen. Mithilfe dieser strukturierten Blätter gelingt es oft besser, sich auszudrücken.Das Buch enthält eine CD mit den Kommunikationsverträgen und den Arbeitsblättern.

Eine Auseinandersetzung mit Krankheit, Sterben und Tod – für Menschen mit Autismus und deren AngehörigeMit diesem Buch können Familienmitglieder und Fachleute endlich auf einen interaktiven Leitfaden für diese schwierigen, aber notwendigen Gespräche rund um Themen wie Krankheit, Sterben, Leben nach dem Tod oder Verlust eines Haustiers zurückgreifen. Die Autorin Catherine Faherty überzeugt mir ihrem ausserordentlichen Verständnis über Autismus. Ihre behutsamen, tröstenden aber auch klaren und geradlinigen Formulierungen ermöglichen einer autistischen und nicht-autistischen Leserschaft, mehr über den Tod und sich selbst zu lernen.Die sogenannten Kommunikationsbögen folgen auf jedes kurze Thema und laden die Leserschaft auf interaktive Art und Weise ein, Ihre persönliche Erfahrungen, Gedanken und Sorgen mit anderen zu teilen. Wunderbare Kapitel wie "Was können Menschen über das Leben lernen, wenn sie mit dem Tod konfrontiert sind“ oder "Ermutigt werden – Vorbilder und Förderer" rücken den Tod in die Perspektive des Lebens und ermutigen uns alle zu einem erfüllten Leben. Das Buch behandelt wichtige Themen wie:Krankheit und VerletzungGenesung und HeilungWenn jemand im Sterben liegtWas passiert mit der Person, die stirbtEinschläfern von HaustierenRituale und TraditionenWas Menschen sagen und tunUnd vieles mehr!...„Mit ihrem Buch hat Catherine Faherty eine Meisterleistung vollbracht, von der Menschen jeden Alters mit jeglichen Fähigkeiten und Begabungen profitieren können. Ich wünschte, meine Familie hätte dieses wertvolle Hilfsmittel zur Verfügung gehabt, als meine autistische Schwester Sharon an einer seltenen Nervenkrankheit gestorben ist. Es wäre für uns damals sehr hilfreich gewesen, um innerhalb der Familie über Sharons Krankheit und ihren bevorstehenden Tod zu sprechen. Wir haben unser Möglichstes getan. Catherine Fahertys Buch sollte in keinem Familienhaushalt fehlen, falls einmal eine solche Ausnahmesituation eintreten sollte.“ – KATHY KELCHNER, M. Ed., Pädagogin

Auf ins neue JahrFür das Jahr 2026 von Nina Fröhlich.Dieses klar strukturierte Wochen-Tagebuch stellte eine tolle Grundlage dar für das Erzählen von Erlebnissen und die Vorbereitung auf zukünftige Erlebnisse. Vor allem für Menschen, die über keine oder nur wenig Lautsprache verfügen, hilft sie beim Transfer zwischen Familie und Schule/Arbeit.Durch die visuelle Unterstützung und die klare Darstellung wird eine einfache Orientierung ermöglicht. Die verwendeten METACOM Symbole sind vielen Personen schon bekannt und finden sich auf vielen Hilfsmitteln der Unterstützten Kommunikation wieder.Es können Fotos und Symbole eingeklebt, Bilder gezeichnet, Worte geschrieben und gestempelt werden. Das Tagebuch wird so zu einem individuellen Begleiter für die Person und wird sicherlich auch nach Ablauf des Jahres gerne wieder hervorgeholt, um (gemeinsam) angeschaut zu werden.Bei jedem Wochentag ist ein leerer Anybook Pro Audiocode abgedruckt. Mit dem Anybook Pro Audiostift können so jeden Tag die Erlebnisse des Tages auf den Stift gesprochen und danach abgehört werden. Der Aktivierungscode befindet sich auf Seite 2 des Buches. Achtung: In jedem Buch sind die gleichen Codes abgedruckt - d.h. in einer Klasse können nicht alle Bücher mit dem gleichen Stift besprochen werden, sondern es müssen unterschiedliche Stifte für jedes Tagebuch genutzt werden. Der Audiostift ist nicht im Lieferumfang enthalten, kann aber bei uns bestellt werden.Unter Downloads finden Sie eine Vorlage für Etikettenkleber von Herma Etiketten 48,5 x 25,4 mm. Sie können damit eigene Etiketten für das Tagebuch erstellen mit Text und Symbol/Foto. Das Tagebuch kann hier als Ringbuch mit Kunststofffolie und 120gr-Seiten bestellt oder aber heruntergeladen und selbst hergestellt werden.Da die Tagesfarben (TB) nicht überall gleich sind, können Sie bei der Bestellung zwischen vier verschiedenen Farbkombinationen wählen. 

Gedanken der Autorin Isabel Pillet"Ich habe Lust, meine Andersartigkeit zu erkennen. Ich will nicht mehr zwischen "sich wie andere Menschen verhalten wollen" und "in meiner Welt ruhig bleiben" kämpfen müssen. Ich möchte einen Kompromiss finden. Ich möchte zu mir selbst stehen, ohne meine Persönlichkeit verstellen oder verleugnen zu müssen. Jetzt, da bei mir das Asperger-Syndrom diagnostiziert wurde und ich mich traue, den Menschen, die regelmäßig mit mir zu tun haben, zu sagen, dass ich Autistin bin, verstehen diese Menschen einige meiner Unterschiede besser. Ich find an meine Geschichte aufzuschreiben, um den Einfluss des Asperger-Syndroms auf mein Leben besser verstehen zu können. Seither habe ich so etwas wie eine Ideen-Schatzkiste in meinem Kopf. Die Erinnerungen, die wiederkehrenden Eindrücke lassen mich den zurückgelegten Weg ermessen: Eine wahre Odyssee mit ihren Klippen, ihren Stürmen, aber auch ihren schönen Landschaften. Ich habe Lust, meine Andersartigkeit zu identifizieren. Ich möchte nicht mehr zwischen "sich wie andere Menschen verhalten wollen" und "in meiner Welt ruhig bleiben" kämpfen müssen. Ich möchte einen Kompromiss finden. Ich möchte zu mir selbst stehen, ohne meine Persönlichkeit verstellen oder verleugnen zu müssen. Seit ich die Diagnose Asperger-Syndrom erhalten habe und mich traue, mich den Menschen, mit denen ich regelmässig zusammen bin, als Autistin zu begegnen, verstehen diese Menschen einige meiner Unterschiede besser." Isabel Pillet beschreibt in diesem Buch den Werdegang von ihrer Kindheit, über zur Jugend bis hin zum Erwachsenwerden als Autistin. Ihre Wahrnehmungserfahrungen, ihre Denkweise und ihr Gefühlsleben geben Einblick in das Leben dieser spannenden, kämpferischen Persönlichkeit, die durch die Diagnose "Autismus" sich und ihr Umfeld besser verstanden hat.Das Buch ist auch in der französischen Originalversion Odyssée en pays Asperger bei uns im Autismusverlag Shop erhältlich.

Wahre Geschichten neurodivergenter Rebel GirlsLerne 25 inspirierende neurodivergente Künstlerinnen, Sportlerinnen, Autorinnen und weitere spannende Mädchen und Frauen kennen. Erfahre, wie sie kreativ sind, ihre Träume verwirklichen und sich weltweit für die Rechte neurodivergenter Menschen einsetzen.Begleite Madeline Stuart, das erste professionelle Model mit Down-Syndrom, wenn sie auf dem Laufsteg glänzt. Erkunde Hollywood mit Salma Hayek, der preisgekrönten Schauspielerin mit Legasthenie. Erfahre, wie Journalistin und TV-Moderatorin Lisa Ling mit ADHS umgeht und staune, wie Temple Grandins autistisches Denken neue, einfühlsame Wege im Umgang mit Tieren aufgezeigt hat.Dieses Buch verbindet inspirierende, leicht verständliche Geschichten mit bunten Porträts, die von weiblichen und nichtbinären Künstler*innen aus der ganzen Welt illustriert wurden.Rebel Girls ist eine internationale Erfolgsmarke aus den USA, die es sich zum Ziel gesetzt hat, Mädchen weltweit zu inspirieren und ihr Selbstvertrauen zu stärken. Mit über 11 Millionen verkauften Büchern in 62 Sprachen, einer eigenen App und preisgekrönten Podcasts (u. a. ausgezeichnet mit dem Apple Design Award und den Webby Awards) erreicht Rebel Girls eine riesige, engagierte Community in über 115 Ländern. Im Mittelpunkt stehen echte Geschichten von aussergewöhnlichen Frauen und Mädchen – kreativ, mutig, neurodivergent und natürlich rebellisch.Wir vom Autismusverlag freuen uns sehr, als erster deutschsprachiger Verlag diese Mini-Ausgabe der preisgekrönten Reihe Good Night Stories for Rebel Girls ins Deutsche übersetzt zu haben und damit Leser*innen im deutschsprachigen Raum erstmals Einblicke in diese erstaunlichen Leistungen neurodivergenter Frauen und Mädchen aus aller Welt zu ermöglichen.Shadae B. Mallory hat dieses Buch der Rebel Girls-Reihe geschrieben. Wenn Shadae nicht Bücher schreibt, ist Shadae in der Bildung tätig und setzt sich für soziale Gerechtigkeit ein. Shadae erwarb einen Bachelor of Arts in Englisch an der University of Northern Colorado (2017) und einen Master of Arts in Hochschulpersonalwesen an der Bowling Green State University (2019). Aktuell lebt Shadae im Norden von Colorado in den USA und verbringt die meiste Zeit mit Partner*in, Hunden, Hühnern und Haustier-Katzenfisch Daryl.Dieses Buch erschien 2024 auf Englisch und wurde im Autismusverlag erstmals ins Deutsche übersetzt. Seit September 2025 ist es auf Deutsch erhältlich.

"Ich verstehe nur Bahnhof."Aufgrund ihrer anderen Wahrnehmung haben Menschen mit Autismus oft Mühe damit, Ironie, Sprichwörter und Redewendungen zu verstehen und tendieren dazu, diese wortwörtlich interpretieren zu wollen. Und das stellt sich als Problem heraus, denn für die Allgemeinheit sind diese rhetorische Stilmittel ein fester Bestandteil ihres Sprachgebrauches. Dieses Büchlein möchte diese Missverständnisse aus dem Weg räumen und Inklusion fördern.Nachdem der Duisburger Sozialarbeiter und Therapeut Tobias Schüppen der Perspektive Inklusion einer autistischen Frau begegnet ist, die Sprichwörter auswendig gelernt hat, kam ihm die Idee für diese Bücherreihe. Aus der Kooperation mit zwei seiner Klienten – zwei sprachlich begabte Jugendliche mit Autismus – entstand dann schliesslich dieses kleine, farbig gestaltete Büchlein (13x13 cm) gefüllt mit verschiedenen Sprichwörtern, kurzen Gedichten sowie Herkunfts- und Bedeutungserklärungen. Es hilft nicht nur Menschen mit Autismus, Sprichwörter und Redewendungen besser zu verstehen, sondern auch neurotypischen und fremdsprachigen Menschen, sowie Kleinkindern.Sprichwörter & Redewendungen 1 und 2 sind bei uns im Autismusverlag Shop erhältlich.

Was bedeutet denn "ins Gras beissen"?Aufgrund ihrer anderen Wahrnehmung haben Menschen mit Autismus oft Mühe damit, Ironie, Sprichwörter und Redewendungen zu verstehen und tendieren dazu, diese wortwörtlich interpretieren zu wollen. Und das stellt sich als Problem heraus, denn für die Allgemeinheit sind diese rhetorische Stilmittel ein fester Bestandteil ihres Sprachgebrauches. Dieses Büchlein möchte diese Missverständnisse aus dem Weg räumen und Inklusion fördern. Nachdem der Duisburger Sozialarbeiter und Therapeut Tobias Schüppen der Perspektive Inklusion einer autistischen Frau begegnet ist, die Sprichwörter auswendig gelernt hat, kam ihm die Idee für diese Bücherreihe. Aus der Kooperation mit zwei seiner Klienten – zwei sprachlich begabte Jugendliche mit Autismus – entstand dann schliesslich dieses kleine, farbig gestaltete Büchlein (13x13 cm) gefüllt mit verschiedenen Sprichwörtern, kurzen Gedichten sowie Herkunfts- und Bedeutungserklärungen. Es hilft nicht nur Menschen mit Autismus, Sprichwörter und Redewendungen besser zu verstehen, sondern auch neurotypischen und fremdsprachigen Menschen, sowie Kleinkindern. Der zweite Band der Bücherreihe beschäftigt sich ausschliesslich mit Sprichwörtern und Redewendungen rund um das Thema Sterben.Sprichwörter & Redewendungen 1 und 2 sind bei uns im Autismusverlag Shop erhältlich.