Kitzinger, A. & Lange, S..: Zeig es, sag es!

Zeig es, sag es! ist ein Bildwörterbuch für alle kleinen und grossen Leute von Annette Kitzinger und Sabina Lange. Es enthält mehr als 2600 Begriffe und METACOM Symbole zum Entdecken und Kommunizieren.

Das Buch eignet sich für Menschen, die in ihrer Lautsprache beeinträchtigt sind sowie für sprechende Menschen ohne ausreichende Deutschkenntnisse.

Zeig es, sag es! ermöglicht allen zu kommunizieren und unterstützt gleichzeitig das Entdecken und Erlernen der deutschen Sprache.

Jedem Symbol ist die passende deutsche Bezeichnung zugeordnet. Vor Nomen steht zusätzlich der bestimmte Artikel. Darunter ist Platz für persönliche Eintragungen. Die können zum Beispiel Übersetzungen in eine andere Sprache oder Notizen zu weiteren Wortformen sein.

Der umfangreiche Wortschatz von Zeig es, sag es! ist in zehn farbig markierte Kapitel untergliedert und deckt viele wichtige Themen ab. Wird ein ganz bestimmter Begriff gesucht, kann man im Wörterverzeichnis am Ende des Buches nachsehen.

Zeig es, sag es! überwindet Sprachbarrieren und bringt alle miteinander ins Gespräch.

Zeig es, sag es! gibt es mit integrierten Anybook-Codes: Rechts neben den Symbolen befinden sich 2 Code-Punkte zum Abspielen von Audioaufnahmen. Dafür wird ein AnyBook Audiostift benötigt. Für den oberen Code-Punkt stehen fertige Aufnahmen zur Verfügung. Diese können unter https://anybookreader.de/zeig-es-sag-es kostenlos heruntergeladen und auf den eigenen Stift geladen werden. Der jeweils untere Code-Punkt kann mit eigenen Audioaufnahmen belegt werden.

Achtung: Der älteren Anybook Audiostift ist nicht mehr erhältlich. Falls Sie noch keinen haben, empfehlen wir Ihnen das Buch für den Anybook Pro Audiostift, das ist der Nachfolger des älteren Anybook Audiostiftes.

Der Stift ist nur im Produkt "Zeig es, sag es! mit Anybookcodes und Anybook Stift" res. "Zeig es, sag es! mit Codes für Anybook Pro und Anybook Pro Audiostift" enthalten.
Der Stift wird ohne Batterien geliefert.

Als Zusatzmaterial zum Buch finden Sie unten zwei Spiele: Ein MauMau zum Thema Der/Die/Das und ein Wortschatz-Quartett. Diese dürfen zur nicht kommerziellen Verwendung heruntergeladen, die enthaltenen METACOM Symbole jedoch nicht herauskopiert und in anderen Materialien bzw. Zusammenhängen genutzt werden.

Neu: Wortlisten
Auf den Buchseiten ist unter jedem Begriff Platz für eine eigene Eintragung, der für eine Übersetzung genutzt werden kann. Daneben befindet sich jeweils ein Code für eine eigene Aufnahme. Die Wortlisten können bei den Eintragungen und Audioaufnahmen unterstützen. Bitte beachten Sie, dass die Qualität der Übersetzungen von uns nur bedingt beurteilt und Fehlerfreiheit nicht garantiert werden kann. Rückmeldungen und Verbesserungsvorschläge sind willkommen!
Aktuell verfügbare Sprachen: Albanisch, Arabisch, Englisch, Französisch, Igbo, Italienisch, Kiswahili, Kroatisch, Niederländisch, Rätoromanisch, Russisch, Spanisch, Ukrainisch, Yoruba

Neu: Audiodateien in anderen Sprachen
Für den unteren Anybookcode stehen die Aufnahmen auch in ukrainisch zur Verfügung. Diese können Sie hier herunterladen: https://anybookreader.de/Zeig-es-sag-es/ZESE